From your application, you can override a database file before to open it, with function ASExec .. Don’t forget OVRSCOPE(*JOB)in OVRDBF command:
ASExec("OVRDBF FILE(FILE1) ... OVRSCOPE(*JOB)")